Discrétion

Déclaration

Déclaration de confidentialité

1. Dans cette déclaration de discrétion xxlpowering déclare les principes qui déterminent sa pratique en concernant les données personnelles; ainsi qu’il présente les services par lesquels, en les utilisant, xxlpowering (www.xxlpowering.fr) requiert des données personnelles. Cette déclaration contient également les décrets qui définissent les buts et les manières dont xxlpowering a le droit de se servir des données mises à disponibilité par les utilisateurs, et la manière dont xxlpowering assure la discrétion et la protection de ces données, conformément aux normes de la loie.

2. En naviguant sur le site de xxlpowering, le visiteur fournit en même temps des données. La fourniture des données est effectuée en partie en remplissant les fiches et formulaires, ou éventuellement en s’inscrivant aux bulletins d’informations ou en commandant d’autres matériels. Pour utiliser les prestations fournies sur le site de xxlpowering, aucune identification préalable du visiteur n’étant nécessaire, le visiteur ne fournit aucune donnée personnelle pour pouvoir accéder au contenus de ceux-ci.

3. Pour pouvoir accéder à certains contenus déterminés du site de xxlpowering, il est nécessaire que le visiteur fournisse des information pour l’identification de sa personne. En ce faisant, l’utilisateur contribue également que xxlpowering conserve ses données pour l’identification, conformément aux reglémentations en vigeur. Au cas où le visiteur décide de ne pas fournir les informations personnelles demandées, il se peut qu’il ne puisse pas accéder à certains contenus du site.

4. Au moment d’établir la présente déclaration, xxlpowering a pris en considération particulière (i) la loi n° LXIII de 1992, relative à la protection des données à caractère personnel et à l’accès aux données d’intérêt général, (ii) la loi n° VI de 1998 sur la déclaration de la convention pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel, conclue à Strasbourg le 28.1.1981, et (iii) ce qui est décrit dans l’annexe n° 2, relatif à la discrétion et la protection des données personnelles des réglementations de fonctionnement, d’éthique et d’exécution, sur la fourniture des contenus de Magyar Tartalomszolgáltatók Egyesülete (Association Hongroise de la Fourniture des Contenus).

5. Xxlpowering traite les données personnelles de ses visiteurs avec confidentialité et conformément au réglementations actuelles, il pourvoit à la protection de celles-ci, prends les mesures techniques et organisatrices et établit les règles d’exécution nécessaires pour la mise en opération des normes et d’autres propositions relatives.

6. Xxl powering considère comme son but primordial la protection des données mises à disponibilité par les visiteurs de son site, et l’assurance de leur droit à l’autodétermination informationnelle. Xxlpowering s’engage à traiter les données personnelles de ses visiteurs d’une manière qui contribue aux possibilités de ceux-ci de naviguer en sécurité, tout en acquittant pleinement aux règlements actuels relatifs.

7. Le but de cette déclaration est que xxlpowering, au cours du traitement automatisée des données personneles, dans tout domaine de ses prestations, pour tout utilisateur, indépendemment de sa nationalité ou de son domicile, soit assuré le respect du droit surtout à la vie privée (protection des données personnelles).

8. Xxlpowering ne recueille des visiteurs de son site aucune donnée particulière en concernant leur origine, leur appartenance national ou ethnique, leur conviction ou appartenance politique, leur conviction religieuse ou idéologique, leur éventuelle appartenance à des organisations de représentation des intérêts, ni des informations relatives à leur état de santé, leurs éventuelles dépendences pathologiques, leur vie sexuelle ou leurs éventuels antécédents criminels.

9. Xxlpowering n’assume aucune responsabilité pour les dégats provoqués par des éventuels accès illégaux aux données, personnelles ou autres, fournies par les visiteur de son site, pour la destruction, l’endommagement ou la mise au publique de celles-ci, ni pour les dégats effectués relativement à telles actions. Les seuls responsables de ceux-ci sont les agents de tel comportement.

Principes de protection des données, décrets interprétatifs:

Informations personnelles fournies Pour utiliser certaines prestations du site de xxlpowering, les utilisateurs sont invités à remplir un questionnaire, un formulaire. Les informations fournies au cours de l’enregistrement sont traitées conformément aux normes législatives hongrois, avec la majeure prudence, d’une manière strictement confidentielle - les personnes non autorisées n’y auront pas d’accès. La fourniture des informations est nécessaire afin que xxlpowering acquière des données statistiques relatives aux utilisateurs, à l’aide desquelles les services fournis sur le site pourront être améliorés selon les intérêts de ceux-ci.

Données adaptées à contacter les utilisateurs

Xxlpowering n’a recours aux données adaptées à contacter les utilisateurs (par exemple: adresses e-mail) que pour des buts précédemment approuvés par l’utilisateur, il ne les consigne en aucun cas à un tiers sans la permission écrite précédente de l’utilisateur – sauf dans des circonstanes exceptionnelles prévues par la législation relative. Lorsque l’élargissement de l’offre des services de xxlpowering le rend nécessaire, dans certains cas il envoie à ses utilisateurs des matériels de renseignement. Or, il avertit l’utilisateur dans chacun de ces cas du type et de la quantité de l’envoi prévu. Lorque l’utilisateur ne donne pas sa contribution expresse à la provision d’autres services, lui peuvent être fournis seuls et exclusivement les services auquels s’étend sa contribution, et seulement jusqu’à ce qu’il ne s’y oppose pas exprès. Xxlpowering ne relie en aucune manière les informations personnelles apparaissantes dans ses services aux données personnelles par lui traités comme fournisseur internet.

1.Xxlpowering demande des données adaptées à contacter les utilisateurs exclusivement dans le cas où le type de service donné le rend indispensable. Il n’a recours à ces information que pour le but précédemment approuvé par l’utilisateur, il ne les consigne en aucun cas à un tiers – sauf dans des circonstances exceptionnelles prévues par la loi.

2. Xxlpowering prend l’obligation d’avertir l’utilisateur clairement et explicitement avant d’enregistrer, archiver ou traiter ses données, en communiquant au visiteur de son site de la manière, les finalités et les principes de l’enregistrement des données. En outre, en tout cas où l’enregistrement et le traitement des données n’est obligé par aucune loi, xxlpowering attire l’attention à la volontarité de la fourniture des données. Au cas d’une fourniture obligatoire des données, il est nécessaire de signaler la réglementation qui impose le traitement de l’information.

3. La personne concernée doit être renseignée des finalités du traitement des données, de ceux qui les traiteront et les élaboreront. Le renseignement sur le traitement des données est considéré comme effectué si une réglementation législative dispose de l’enregistrement des données par transmission ou par interconnexion d’un traitement déjà existant de données.

4. Dans tout cas où xxlpowering désire utiliser les données fournies à des finalités différentes de l’enregistrement originaire, il est obligé d’en avertir le visiteur (utilisateur) de son site, et aussi d’obtenir sa contribution préalable et expresse, et de lui assurer la possibilité d’interdire une telle utilisation.

5. Au cours de l’enregistrement et du traitement des données, xxlpowering observe en tout état de cause les limitations définies dans les principes de base, en informant la personne concernée selon les exigeances de celle-ci, par message électronique.

6. Xxlpowering déclare de ne mettre en oeuvre aucune conséquence juridique contre les utilisateurs qui refusent la fourniture non obligatoire des données.

7. Xxlpowering pourvoit à la sécurité des informations, prends toute mesure technique et organisatrice, et établit les règles de procedure assurantes que les données enregistrées, stockées et traitées restent protégées, et empêche qu’elles soient endommagées, utilisées ou changées par des personnes non autorisées. Xxlpowering attire également l’attention des tiers, auquel il transmet éventuellement des données, à l’exécution de telles obligations.
Le traitement des données des personnes de moins de 18 ans Xxl powering n’offre aucun service exprès aux personnes de moins de 18 ans, ne recueille et ne traite pas de données personnelles d’eux. Au cas où une demande émerge sur le site des visiteurs de traiter des données personnelles d’une personne de moins de 18 ans, celui-ci n’est possible que si un consentement de la part des parents ou d’un autre représentant légal, adéquatement émis et d’une forme controllable, est mis à notre disponibilité. Faute d’un tel consentement xxlpowering n’enregistre pas les données d’une personne de moins de 18 ans.

Changement et effacement des données personnelles

Si un visiteur du site de xxlpowering demande l’effacement de ses données du système de xxlpowering (dans certains cas en se rendant compte que après il ne pourra pas accéder de la même manière au service auquel les données appartenaient), xxlpowering exécute la demande sans retard d’une manière que les données relatives, indiquées par l’utilisateur soient effacées de la base de données.